$ ffmpeg -i <Videodatei> -target pal-svcd -aspect 16:9|4:3 <Ausgabedatei>

Weitere Optionen bei einem Film im Format cinemascope: -padtop 70 -padbottom 70

So berechnet man die Videobitrate

• Anzahl CDs * CD Größe (MB) * 1024 * 8 / Filmlänge in Sekunden = Bitrate pro Sekunde.
• Subtrahieren der gewünschten Audio-Bitrate von diesem Wert ergibt einen guten Näherungswert für die Bitrate.
• Für eine gute Qualität sollte die Bitrate nicht kleiner als 1500 kbit/s sein.
• Sollte das MPEG zu groß für ein SVCD Image werden, kann man die Bitrate mit

  -b <bitrate>k

  erzwingen

$ vcdimager -t svcd -l "Titel der SVCD" -c /tmp/svcd.cue -b /tmp/svcd.bin svcd.mpg

$ cdrdao write --device 1,0,0 /tmp/svcd.cue

ggf. Anpassen von –device, Option –overburn brennt auch größere Dateien